方言
おぼこい
方言の地域
福井県、愛知県、関西地方
方言の意味
可愛い、子供っぽい
「おぼこい」について
「おぼこい」という方言は、福井県、愛知県、関西地方で使われ、「あどけない」「子供っぽい」「初々しい」といった意味を持ちます。
元々は関西圏の方言であり、大阪弁と誤解されることもありますが、現在ではより広い範囲で使用されています。
漢字で「童女い」「未通女い」と表記されることもありますが、これはあくまでも当て字で、大人になり切れない人の特徴を指します。
この方言は、男女問わず使用されるもので、「おぼこ」という子供を意味する語に形容詞を形成する接尾辞「ーい」がついたものです。
また、津軽地方では「おぼこ」が赤ちゃんを意味する言葉として使われており、その語源は「産子」（うぶこ）が転じたものとされています。
「おぼこい」の使い方
たく
先生にいたずら仕掛けようぜぇ
そんないたずら仕掛けるなんて、お前はおぼこいな
ひろし
「おぼこい」の例文
- あの子、おぼこくて可愛いな
- 年齢の割にはおぼこく見える
- そんなことするなんて、お前もまだまだアイツもおぼこい
