【方言】「ばりすいとーと」の意味と例文

方言

ばりすいとーと

方言の地域

福岡県

方言の意味

とても好きだよ

「ばりすいとーと」について

福岡県の方言「ばりすいとーと」は、「大好きだよ、とても好きだよ」という感情を表現する際に用いられる言葉です。
「ばり」は「とても」、「すい(好い)」は「好き」、そして「とーと」は「~だよ」という意味を持ちます。
この表現は博多弁の中でも、特に古い方言として知られており、現代の若い世代にはあまり使われなくなっている傾向にあります。
テレビやアーティストのライブで耳にすることはあっても、日常会話ではあまり使われない、廃れつつある方言の一つです。

「ばりすいとーと」の使い方

みな
みな

さつき、こんお菓子すいとーちゃね?知り合いに貰ったからあげるよ

ありがとう、ばりすいとーと

さつき
さつき

「ばりすいとーと」の例文

  1. 3組の◯◯さん、ばりすいとー
  2. すいとーもんに理由なんてなかろうもん
  3. お前のことすいとうと