【方言】「たいこうさん」の意味と例文

方言

たいこうさん

方言の地域

奈良県

方言の意味

とても背が低い人

「たいこうさん」について

大阪府では「たいこうさん」という言葉は「太閤さん」と読まれ、歴史上の人物である豊臣秀吉を指す意味で使われます。
対照的に、奈良県では同じ表記の「たいこうさん」が「とても背が低い人」という全く異なる意味で用いられています。
この方言の違いは、同じ言葉が地域によって異なる意味を持つことを示し、方言の地域特性を反映しています。

「たいこうさん」の使い方

「たいこうさん」の例文

1. うちのおとん、たいこうさんやからおかんより小さいねん
   　（私のお父さん、すごく背が低いからお母さんより小さいの）
2. あのおじさん、たいこうさんみたいで、目立つなあ
   　（あのおじさん、とても背が低いみたいで、目立つなあ）
3. たいこうさんやけど、運動は得意やねん
   　（背が低いけど、運動は得意なんだ）