| 方言 | 意味 |
|---|---|
| ああさん | お兄さん |
| あしたり | 明日 |
| あずる | もがく |
| あだくれる | 倒れる |
| あちぃー | 暑い |
| あばれるぞ | 起こること |
| あまる | 腐る |
| ありゃー | あれは |
| あんごう | 馬鹿 |
| いがる | 大きな声で泣き叫ぶ |
| いく | 起こる |
| いくまー | 行かないだろう |
| いねぇ | どっか行け |
| いのける | びっくりする |
| いらまかす | からかう |
| いろー | さわる |
| うちきていきの | うち来てください |
| うつる | 似合う |
| うったて | 最初 |
| ええけぇ | いいから |
| えれー | しんどい |
| えろー | とても |
| おえ | 座敷 |
| おえん | だめだ |
| おおいい | 多い |
| おーがっそー | 髪がぼさぼさである様子 |
| おおしかられ | ものすごく怒られる |
| おとでぃ | 兄弟 |
| おんびんたれ | 臆病者 |
| おらぶ | 大きな声で叫ぶ |
| かいー | かゆい |
| かなぐる | 引っ掻く |
| が | じゃないか |
| きてじゃ | いらっしゃる |
| きまぁやー | 着るのをやめる |
| きもがいもになる | 大変驚く |
| きょーてー | 恐ろしい |
| ぎょーさん | たくさん |
| ぐしー | ゆるい |
| けっぱんずく | つまずく |
| けなりー | うらやましい |
| こがーな | こんな |
| こけぇ | ここに |
| こねくりまわす | いじり回す |
| こんな | あなた |
| ごじゃ | 筋の通らないこと |
| さばる | しがみつく |
| さみぃー | 寒い |
| しうぇー | 繊維質があって噛み切りにくい |
| しねー | しなさい |
| しもぅた | しまった |
| しゃしゃんな | いたらない事ばっかり言うな |
| しんちぇー | しなさい |
| じりー | 水気が多くてやわらない |
| じゃて | です、そうです |
| じゃろぉ | でしょ |
| すける | 乗せる |
| すばろーしー | ゆううつな |
| すらー | するよ |
| せぇじゃて | そうそう |
| せられー | しなさい |
| せわーねー | 大丈夫だ |
| そねーな | そのような |
| たっとけー | 締めなさい |
| たててーて | 立てておいて |
| たばこにしょう | 休憩する |
| たびょー | 食べるだろう |
| だべな | だよな |
| だやぁ | だな |
| ちーたー | 少しは |
| ちばける | ふざける |
| ちゃんこ | 座りなさい |
| ちゅーちゅーゆうな | ごちゃごちゃ言うな |
| つかーせー | ください |
| てご | 手伝い |
| てーてーてー | 炊いといて |
| でーれー | すごく |
| とうじんくそ | 意味不明なこと |
| とらげる | 片付ける |
| どーでー | いいでしょ |
| なり | のまま |
| なんしょん | 何してるの？ |
| なんなら | なあんだ |
| にがる | 腹が苦しく痛む |
| のりょーる | 乗りつつある |
| のーなる | 無くなる |
| はしる | ぴりぴり痛む |
| はせしねぇや | ボタンをしなさい |
| はらびき | 一生懸命 |
| ばー | ばかり |
| ひょこ | 強くないのにいきがっている人 |
| ひょんなげな | 変な |
| ふーがわりー | みっともない |
| ぶちくらわす | 叩きのめす |
| ぶちにゃんにゃん | まだらの猫 |
| へーご | 調子 |
| へしゃげる | つぶれる |
| へどれぇ | 弱い |
| べべちゃんこ | 正座 |
| ほかる | 火照る |
| ほんなぁ | それだったら |
| ぼうち | 他人 |
| ぼっけー | すごく |
| まける | こぼれる |
| まん | 運 |
| みてる | なくなる |
| めげる | 壊れる |
| もっとで | もう少しで |
| もとーる | 口が達者だ |
| やこー | なんか〜 |
| やじゃぁ | 嫌だ |
| やっちもねー | つまらない |
| やりますらー | やりますよ |
| ゆーてゆー | と言う |
| ゆーに | ゆっくりと |
| よーけ | たくさん |
| よーせん | とてもできない |
| ようりょうばぁせんの | 格好ばかりつけないで |
| よだつ | 気が進まない |
| らく | 大丈夫だ |
【方言】岡山県の方言一覧(五十音順)
